The dual voice of May Stevens

Between Guerrilla Girls activism and lyrical abstraction, Stevens's art, currently exhibited At Mary Ryan Gallery and Ryan Lee Gallery, reveals multiple paths for feminist expression